Privacidad y LGPD
Política de privacidad de Gabriela Pereira Advocacia
Esta política de privacidad explica, en un lenguaje sencillo, qué datos personales llegan a Gabriela Pereira Advocacia cuando usted solicita desde el exterior el análisis de un inmueble, por qué son necesarios y cómo usted mantiene el control sobre ellos. Sigue la ley brasileña de protección de datos, la LGPD (Ley 13.709/2018) y, para quienes viven en la Unión Europea, el RGPD (Reglamento (UE) 2016/679).
Resumen de la política de privacidad en 6 puntos
Sus datos se usan para responder a su solicitud de análisis y, si contrata al despacho, para atender su caso. No se usan para nada más.
- Solo recogemos lo que usted envía por el formulario, WhatsApp o correo electrónico, además de datos básicos de navegación.
- Nunca vendemos ni alquilamos datos personales a nadie.
- La medición de visitas (Google Analytics 4) solo se activa si usted acepta las cookies.
- Todo lo que nos cuenta sobre su inmueble también está protegido por el secreto profesional del abogado según la ley brasileña.
- Si vive en la Unión Europea, también tiene los derechos que le reconoce el RGPD.
- Puede pedir en cualquier momento ver, corregir o eliminar sus datos escribiendo a contato@gabrielapereira.adv.br.
Quién es el responsable del tratamiento de sus datos personales
El responsable, es decir, quien decide cómo se usan sus datos, es Gabriela Pereira Advocacia, el despacho de Derecho Inmobiliario de la Dra. Gabriela Pereira (OAB/BA 30.943) en Salvador de Bahía, Brasil.
- Gabriela Pereira Advocacia
- Rua Arthur de Azevêdo Machado, 1459, sala 2204, STIEP, Salvador/BA, CEP 41770-790
- contato@gabrielapereira.adv.br
- +55 71 2137-8151
El canal del DPO es contato@gabrielapereira.adv.br, con el asunto "Datos personales".
Qué datos personales recoge el sitio y de dónde provienen
Recogemos los datos que usted escribe en el formulario o envía por WhatsApp, y algunos datos técnicos de su visita. Ningún campo pide su pasaporte, sus ingresos ni datos sensibles.
| Canal | Datos | ¿Obligatorio? |
|---|---|---|
| Formulario "Solicitar el análisis de un inmueble" | Nombre, número de WhatsApp con código de país, correo electrónico, país donde vive, región del inmueble, servicio, rango de valor del inmueble, etapa de la operación y el mensaje que usted escribe | Nombre, WhatsApp, correo electrónico, país, región y rango de valor son obligatorios. El resto es opcional |
| Datos técnicos de la solicitud | Página desde la que se envió la solicitud, enlace de campaña (UTM), sitio web que lo trajo hasta aquí, tipo de dispositivo, navegador, sistema operativo e idioma de la página | Se registran automáticamente con la solicitud, para saber qué página le fue útil |
| Número, nombre de perfil, mensajes, notas de voz y los documentos que usted decida enviar | Solo si elige este canal | |
| Correo electrónico y teléfono | Dirección de correo, número y lo que usted nos cuente en la conversación | Solo si elige este canal |
| Medición de visitas (Google Analytics 4) | Páginas vistas, tiempo en la página, ciudad y país aproximados, dispositivo y navegador | Solo después de que usted acepte las cookies de medición |
Los documentos del inmueble, como la matrícula (el registro del inmueble en el registro de la propiedad), el borrador del contrato o un certificado del vendedor, pueden contener datos de otras personas, como el vendedor o su familia. Envíe estos documentos solo después de la primera respuesta de la Dra. Gabriela, por el canal que ella le indique.
No escriba en el formulario datos de salud, creencias religiosas, contraseñas bancarias ni números de tarjeta. Ninguno de ellos es necesario para analizar un inmueble.
Para qué usamos sus datos y con qué base legal
Cada uso de sus datos tiene una base legal en la LGPD (Ley 13.709/2018) y, para residentes en la UE, en el RGPD. El sitio no usa sus datos para nada que esté fuera de esta tabla.
| Finalidad | Base legal en la LGPD | Base en el RGPD (residentes en la UE) |
|---|---|---|
| Responder a su solicitud de análisis y agendar la primera conversación | Medidas precontractuales a petición suya (art. 7, V) | Art. 6(1)(b) |
| Prestar el servicio que usted contrate: análisis, contrato, escritura, registro | Ejecución de un contrato (art. 7, V) | Art. 6(1)(b) |
| Cumplir obligaciones legales y del Colegio de Abogados de Brasil (OAB), como conservar los expedientes | Obligación legal o regulatoria (art. 7, II) | Art. 6(1)(c) |
| Defender derechos en procesos judiciales, si alguna vez fuera necesario | Ejercicio regular de derechos (art. 7, VI) | Art. 6(1)(f) |
| Proteger el formulario contra spam y fraude | Interés legítimo (art. 7, IX), con los datos mínimos | Art. 6(1)(f) |
| Medir las visitas al sitio con Google Analytics 4 | Consentimiento (art. 7, I), dado en el aviso de cookies | Art. 6(1)(a) |
El sitio no envía publicidad por correo electrónico ni por WhatsApp. Si algún día se crea un boletín, solo lo recibirán las personas que se suscriban.
Quién recibe sus datos
Sus datos solo llegan a las empresas que mantienen funcionando el sitio y el servicio, y a organismos públicos brasileños cuando su caso lo requiere. Nadie compra sus datos.
| Quién | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Alojamiento del sitio | Alojar el sitio y recibir el formulario | Según el proveedor de alojamiento |
| Resend | Entregar su solicitud a la Dra. Gabriela por correo electrónico | Estados Unidos |
| Google (Google Sheets y Google Analytics 4) | Organizar las solicitudes recibidas y, con su consentimiento, medir las visitas | Estados Unidos y otros países |
| WhatsApp (Meta) | Conversar con usted, si elige este canal | Estados Unidos y otros países |
| Registros de la propiedad, notarías (cartórios), Ayuntamiento (Prefeitura), Receita Federal (la administración tributaria federal), Secretaría del Patrimonio de la Unión (SPU) y otros organismos | Realizar el servicio que usted contrate, como el registro, el impuesto de transmisión (ITIV), el número de CPF o el laudêmio | Brasil |
| Autoridades | Cumplir una orden judicial o una exigencia legal | Brasil |
Los profesionales que colaboran en su caso, como un traductor jurado o un gestor de documentos, solo reciben datos con su conocimiento y con deber de confidencialidad.
Transferencia internacional de datos personales
Algunos servicios que usa el sitio almacenan datos fuera de Brasil, y eso solo ocurre en los casos que la LGPD permite.
Las transferencias a Resend, Google y WhatsApp siguen el artículo 33 de la LGPD, con las garantías de los contratos de esas empresas, como las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la autoridad brasileña de protección de datos, la ANPD (Resolución CD/ANPD 19/2024), o términos equivalentes.
Si usted vive en la Unión Europea, los datos que envía llegan a Brasil porque usted solicitó los servicios de una abogada brasileña. Esta transferencia es necesaria para responder a su solicitud y prestar el servicio (RGPD, art. 49(1)(b)).
Cuánto tiempo se conservan sus datos
Cada tipo de dato se conserva solo durante el tiempo que exige su finalidad y después se elimina o se anonimiza.
| Datos | Cuánto tiempo |
|---|---|
| Solicitud que no se convirtió en relación con un cliente | El tiempo necesario para responder a la solicitud |
| Datos y documentos de clientes | Durante el servicio y luego durante el plazo que exige la ley y para la defensa en eventuales procesos judiciales |
| Datos de medición (Google Analytics 4) | Según la configuración de Google Analytics |
| Su elección sobre cookies | Hasta que usted la cambie o borre los datos de su navegador |
Cómo el secreto profesional protege lo que usted nos cuenta
Todo lo que nos cuenta sobre su caso está protegido por el secreto profesional, un deber de los abogados brasileños que se aplica además de la LGPD.
El Estatuto de la Abogacía brasileño (Ley 8.906/1994) y el Código de Ética de la OAB obligan a la abogada a guardar en secreto lo que conoce por su trabajo. En la práctica, los detalles del inmueble, el precio y su familia se usan solo en su caso.
Sus derechos sobre sus datos y cómo ejercerlos
Puede pedir en cualquier momento, sin pagar nada por ello, saber qué datos tenemos sobre usted y corregirlos o eliminarlos.
- Confirmar si tratamos sus datos y recibir una copia.
- Corregir datos incompletos, erróneos o desactualizados.
- Pedir que los datos innecesarios se anonimicen, bloqueen o eliminen.
- Llevar sus datos a otro proveedor (portabilidad).
- Saber con quién se compartieron sus datos.
- Retirar su consentimiento a las cookies de medición sin perder el acceso al sitio.
- Oponerse a un uso basado en el interés legítimo.
- Presentar una reclamación ante la ANPD (Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil) o, si vive en la UE, ante la autoridad de protección de datos de su país.
Para hacer una solicitud, escriba a contato@gabrielapereira.adv.br con el asunto "Datos personales". Para confirmar que es realmente usted, podemos pedirle un dato que solo usted conoce. La respuesta completa se envía en un plazo de 15 días, como exige el artículo 19 de la LGPD.
Algunos datos no se pueden eliminar mientras la ley brasileña o la OAB exijan conservarlos, como los documentos de un servicio ya prestado. En ese caso, la respuesta explica el motivo.
Cómo se protegen sus datos
El sitio usa una conexión segura (HTTPS), y solo la Dra. Gabriela y las personas que trabajan en su caso pueden ver las solicitudes.
- El formulario se envía por una conexión cifrada.
- Las claves de acceso a servicios de terceros se guardan fuera del sitio, en el servidor.
- La hoja de cálculo de solicitudes tiene acceso restringido y protegido con contraseña.
- La protección contra spam funciona sin pedirle datos adicionales.
Si un incidente de seguridad pudiera ponerlo en riesgo o causarle un daño, se lo comunicaremos a usted y a la ANPD, como exige el artículo 48 de la LGPD.
Datos de menores de 18 años
El sitio está dirigido a adultos y no recoge a sabiendas datos de niños ni adolescentes.
Cuando un servicio involucra a un heredero menor de edad, por ejemplo en una sucesión, los datos del menor solo se tratan en su interés superior y con su representante legal, como exige el artículo 14 de la LGPD.
Cookies y medición de visitas
El sitio solo usa cookies de medición si usted las acepta en el aviso que aparece en su primera visita.
La lista completa, con el nombre, la finalidad y la duración de cada cookie, está en la política de cookies de este sitio. El botón para cambiar su elección también está en esa página.
Versiones en español y portugués de esta política
Esta versión en español se redactó para que la política sea fácil de leer para quienes viven fuera de Brasil. El texto original es la versión en portugués de la misma política.
Los términos del sitio establecen que el texto en portugués prevalece si las versiones en distintos idiomas difieren. Si la misma regla se aplica a esta política de privacidad depende de la revisión jurídica.
Cambios en esta política de privacidad
Cuando esta política cambia, también cambia la fecha en la parte superior de la página. La versión vigente es la 1.0, del .
Si el cambio es importante, como un nuevo uso de sus datos, avisaremos a las personas que tengan una solicitud abierta. Las reglas de uso del sitio están en los términos de uso.
A quién escribir sobre sus datos personales
Cualquier consulta sobre sus datos se envía a contato@gabrielapereira.adv.br, con el asunto "Datos personales".
También puede escribir a la dirección del despacho: Rua Arthur de Azevêdo Machado, 1459, sala 2204, STIEP, Salvador/BA, CEP 41770-790.
Sus datos protegidos
¿Quiere solicitar el análisis de su inmueble en Bahía?
El formulario llega directamente a la Dra. Gabriela y queda bajo secreto profesional. La respuesta llega por WhatsApp o por correo electrónico.