Ehemalige Leiterin eines Cartório (2017–2023) · OAB/BA 30.943

Ausländischer Reisepass, brasilianische CPF und Matrícula der Immobilie auf einem Schreibtisch: als Ausländer ein Haus in Brasilien kaufen, vor der Unterschrift in Bahia geprüft

Ausländische Käufer · Immobilien in Bahia

Haus in Brasilien kaufen als Ausländer: die rechtlichen Schritte in Bahia

Als Ausländer ein Haus in Brasilien kaufen ist erlaubt: Mit einer CPF (brasilianische Steuernummer) können Sie ein Haus oder eine Wohnung in der Stadt zu denselben Bedingungen kaufen wie ein Brasilianer. Diese Seite zeigt jeden rechtlichen Schritt in Bahia, von der CPF bis zum Cartório (brasilianisches öffentliches Registeramt), und wo Gabriela Pereira, ehemalige Leiterin eines Cartório, das Geschäft prüft, bevor Sie unterschreiben.

  • OAB/BA 30.943Eingetragen bei der brasilianischen Anwaltskammer
  • 2017 bis 2023Leiterin eines Cartório in Bahia
  • 5,0 bei GoogleÜber 130 Bewertungen

Ja, ein Ausländer darf in Brasilien eine Immobilie kaufen, ob er dort lebt oder im Ausland. Für eine städtische Immobilie genügt eine CPF der Bundessteuerbehörde (Receita Federal), und der Kauf folgt demselben Weg wie für jeden Käufer: Prüfung des Titels, Vertrag, notarielle Urkunde (Escritura) und Eintragung im Grundbuch. Was sich für einen Ausländer ändert, sind ländlicher Grund, das Geld, das die Grenze überquert, und der Aufenthalt über das Investorenvisum.

Städtische Immobilie
Offen für jeden Ausländer mit CPF, mit oder ohne Wohnsitz, wie für einen Brasilianer.
Ländlicher Grund
Flächengrenzen und darüber hinaus Genehmigung des INCRA (Gesetz 5.709/1971).
Aufenthalt
Der Kauf allein bringt kein Visum. Der Aufenthalt verlangt R$ 700.000 im Nordosten und einen eigenen Antrag.

Fünf Leistungen für ausländische Käufer

Rechtliche Leistungen für Ausländer, die eine Immobilie in Bahia kaufen

Fünf Punkte unterscheiden den Kauf eines Ausländers von dem eines Brasilianers: die Prüfung des Titels, die Steuernummer, der Aufenthalt, die Regeln für Grund und Boden und der Kauf vom Bauträger. Jede Leistung deckt einen davon ab, und sie lassen sich in einem einzigen Angebot zusammenfassen.

Auswählen

Welche rechtliche Leistung ein ausländischer Käufer in welchem Schritt anfragen sollte

Es hängt davon ab, was bereits erledigt ist. Ohne CPF geht nichts voran; sobald die CPF vorliegt und eine Immobilie in Sicht ist, geht es um den Titel, die Regeln für Grund und Boden und, wenn Sie hier leben möchten, um das Visum.

Die fünf Leistungen für ausländische Käufer im Vergleich
LeistungFür wenWann anfragenÜbliche DauerWas Sie erhalten
CPF-Nummer Alle ohne CPF oder ohne Gewissheit, ob ihre CPF in Ordnung ist Bevor Sie Immobilien besichtigen oder ein Angebot abgeben Hängt vom Konsulat oder Bevollmächtigten ab Eine aktive CPF und die Liste der nächsten Schritte
Immobilienanwältin Alle, die eine Immobilie gefunden und ein Angebot, einen Entwurf oder eine Anzahlungsforderung erhalten haben Bevor Sie die Anzahlung leisten Hängt von den Bescheinigungen und der Kette der Eigentümer ab Schriftliche Einschätzung der Risiken und Klauseln für den Vertrag
Investorenvisum Käufer, die in Brasilien leben und R$ 700.000 oder mehr im Nordosten investieren möchten Bevor Sie die Immobilie auswählen, damit sie die Regel erfüllt Der Antrag hängt vom Justizministerium ab Die Bestätigung, dass Immobilie und Zahlung die Regel erfüllen
Grundstückskauf Käufer eines Hofs, eines großen Grundstücks oder eines Grundstücks am Meer außerhalb der Stadt Vor der Anzahlung, da eine Genehmigung nötig sein kann Das INCRA verlängert die Frist, wenn die Genehmigung gilt Ob das Grundstück auf Ihren Namen eingetragen werden kann
Vom Bauträger Käufer, die mit einem Bauträger für eine noch nicht gebaute Wohnung unterschreiben Bevor Sie den Vertrag des Bauträgers unterschreiben Hängt vom Vertrag und vom Teilungsregister ab Der Vertrag im Abgleich mit der Eintragung des Bauträgers geprüft

Sie finden sich in mehreren Zeilen wieder? Das ist der häufigste Fall. Ein einziges Angebot kann die Leistungen bündeln, beginnend mit der CPF und endend mit der Eintragung.

Von der CPF bis zur Eintragung

Wie Sie als Ausländer in acht Schritten eine Immobilie in Brasilien kaufen

Die Reihenfolge zählt: Die Formalitäten kommen vor dem Angebot, und das Geld überquert die Grenze erst, wenn die Immobilie geprüft ist. Hier die acht rechtlichen Schritte eines Kaufs in Bahia.

  1. Ihre CPF erhalten

    Bei der Receita Federal, über ein brasilianisches Konsulat oder durch einen Bevollmächtigten.

  2. Ihre Dokumente vorbereiten

    Reisepass und, wenn Sie verheiratet sind, die Heiratsurkunde mit Apostille und beglaubigter Übersetzung.

  3. Titel und Verkäufer prüfen

    Matrícula, Belastungen, Kette der Eigentümer, Abfragen zum Verkäufer und an der Küste Marineland.

  4. Den Vorvertrag unterschreiben

    Das Kaufversprechen legt Anzahlung, Fristen und Vertragsstrafen fest. Lassen Sie es vor der Zahlung prüfen.

  5. Das Geld ordnungsgemäß senden

    Über einen Devisenvertrag mit einer zugelassenen Bank, auf Ihren Namen.

  6. Die Grunderwerbsteuer zahlen

    ITIV von 3 % in Salvador, an die Stadt gezahlt vor der Eintragung der Urkunde.

  7. Die Urkunde unterschreiben

    Persönlich vor einem Notar, durch Ihren Bevollmächtigten oder online über das e-Notariado.

  8. Auf Ihren Namen eintragen

    Die Urkunde wird in die Matrícula eingetragen. Erst dann sind Sie rechtlich Eigentümer.

Prüfung der Immobilie vor der Anzahlung anfragen

Für Käufer im Ausland

Warum ein ausländischer Käufer eine Anwältin braucht, die das Cartório in Bahia kennt

Weil Ihre Immobilie in einem Cartório in Bahia eingetragen wird, und wer eines geleitet hat, weiß, was der Registerbeamte von einem Käufer aus dem Ausland verlangen wird. Bevor Sie sich entscheiden, lernen Sie den Werdegang einer ehemaligen Cartório-Leiterin kennen, die heute für Käufer arbeitet.

  • Von der anderen Seite des Schalters gesehen

    Leiterin eines Cartório in Bahia von 2017 bis 2023, in öffentlichen Registern und Immobilieneintragung.

  • Nur auf der Seite des Käufers

    Keine Verbindung zum Verkäufer oder Makler. Die Einschätzung betrachtet nur Ihr Risiko beim Kauf.

  • Ein Kauf, vom Ausland aus geführt

    Online-Besprechungen, digitale Unterlagen und Vollmacht, wenn Sie nicht in Brasilien sein können.

  • Brasilianische Begriffe erklärt

    Matrícula, Urkunde, Grunderwerbsteuer und Laudêmio werden vor jeder Unterschrift einzeln erklärt.

  • Spezialisierung im Immobilienrecht

    Spezialisierung an der UNIFACS und Jahre der Lehre im Immobilienrecht an der FTC, im Bachelor- und im Postgraduiertenstudium.

  • Nachweise, die Sie von zu Hause prüfen können

    OAB/BA 30.943 im nationalen Anwaltsregister und über 130 öffentliche Bewertungen bei Google.

Rechtsleitfaden für ausländische Käufer

Was das brasilianische Recht einem ausländischen Käufer erlaubt, Fall für Fall

Die allgemeine Regel ist Freiheit: Ein Ausländer kauft eine städtische Immobilie genau wie ein Brasilianer. Die Ausnahmen stehen in vier Gesetzen, und die meisten betreffen nie ein Haus oder eine Wohnung in Salvador oder an der Küste Bahias.

Erlaubt oder nicht: die Regel für jede Art von Kauf

Diese Tabelle zeigt, wo ein Ausländer frei kauft und wo das Gesetz vor der Urkunde eine Bedingung stellt.

Als Ausländer eine Immobilie in Brasilien kaufen: was das Gesetz im jeweiligen Fall erlaubt
SituationDürfen Sie kaufen?Was das Gesetz verlangt
Wohnung oder Haus in der Stadt, mit Wohnsitz im AuslandJaCPF, übersetzte ausländische Dokumente und eingetragene Urkunde
Haus in einer geschlossenen Wohnanlage am Strand, im städtischen GebietJaDasselbe, plus eine Prüfung beim Bundesamt für Staatsvermögen (SPU), falls es Marineland ist
Kleine ländliche Immobilie, Ausländer mit Wohnsitz in BrasilienUnter BedingungenNotarielle Urkunde und die Flächen- und Eintragungsregeln des Gesetzes 5.709/1971
Ländliche Immobilie über der FlächengrenzeUnter BedingungenVorherige Genehmigung des INCRA, der Bundesbehörde für Agrarreform
Ländliche Immobilie, Ausländer ohne Wohnsitz in BrasilienNeinDas Gesetz lässt nur Ausländer mit Wohnsitz oder zugelassene Gesellschaften zu
Grundstück im Grenzstreifen (150 km von den Landgrenzen)Unter BedingungenVorherige Zustimmung des Nationalen Verteidigungsrats. Betrifft Bahia nicht

Vier brasilianische Gesetze, die den Kauf für einen Ausländer verändern

Jedes regelt ein Thema: Grund und Boden, Grenzen, Aufenthalt und Geld. Keines hindert einen Ausländer daran, eine städtische Immobilie zu kaufen.

Gesetz 5.709/1971: ländlicher Grund in ausländischer Hand

Es begrenzt die ländliche Fläche, die ein Ausländer besitzen darf, und verlangt ab einer bestimmten Größe die Genehmigung des INCRA. Städtische Immobilien fallen nicht darunter.

Gesetz 6.634/1979: der Grenzstreifen

Es verlangt eine Zustimmung für den Kauf von Land weniger als 150 km von den Landgrenzen Brasiliens. Bahia hat keine Landgrenze zu einem anderen Staat, die Regel gilt dort also nicht.

RN CNIg 36/2018: Aufenthalt über eine Immobilie

Geändert durch die RN 46/2021 und 49/2024, legt sie R$ 700.000 im Norden und Nordosten und R$ 1 Million anderswo für den Aufenthalt durch den Kauf einer Immobilie fest.

Gesetz 14.286/2021: Devisen und ausländisches Kapital

Es regelt den Eingang des Geldes über den offiziellen Devisenmarkt und seine Registrierung bei der Zentralbank, die es Ihnen später erlaubt, es zurückzuführen.

Was vom Ausland aus geht und was Ihre Anwesenheit in Brasilien erfordern kann

Der größte Teil eines Kaufs in Bahia lässt sich aus der Ferne erledigen. So läuft jeder Schritt üblicherweise für einen Käufer ab, der außerhalb Brasiliens lebt.

Möglichkeiten aus der Ferne für jeden Schritt eines Immobilienkaufs in Brasilien
SchrittVom Ausland aus?Wie
CPFJaBeim brasilianischen Konsulat an Ihrem Wohnort oder durch einen Bevollmächtigten in Brasilien
Prüfung von Titel und VerkäuferJaDie Bescheinigungen werden online oder von der Anwältin angefordert; die Ergebnisse werden in einer Online-Besprechung erläutert
VorvertragJaElektronische Unterschrift, nachdem die Klauseln geprüft sind
Überweisung des GeldesJaDevisenvertrag mit einer zugelassenen Bank, auf Ihren Namen
UrkundeIn der RegelVideokonferenz über das e-Notariado oder Bevollmächtigter mit Vollmacht
EintragungJaVon der Anwältin oder vom Notar beim Cartório eingereicht

Elektronische notarielle Urkunden stiegen von 11 % aller Urkunden im Jahr 2022 auf 42 % im Jahr 2024 (Anoreg): Deshalb ist der Kauf aus der Ferne inzwischen üblich.

Ausländische Käufer und Immobilien in Bahia in Zahlen

Öffentliche Daten zeigen, dass Bahia bereits ausländische Investoren anzieht und dass die meisten zuerst als Touristen kommen, lange bevor sie ein Cartório betreten.

Daten zu ausländischen Immobilienkäufern in Bahia, mit Quellen
AngabeZahlQuelle
Immobilieninvestitionen für den Aufenthalt in Bahia, Januar bis September 2024R$ 21,5 Millionen, 4. Bundesstaat BrasiliensJustizministerium (RN CNIg 36/2018)
Nationalitäten, die am meisten in Immobilien für den Aufenthalt investierenUSA, Frankreich, Italien, Deutschland und Vereinigtes KönigreichJustizministerium, Januar bis September 2024
Ausländische Touristen in Bahia im Jahr 2025211.500, ein Rekord für den BundesstaatEmbratur
Kaufnebenkosten in Salvador zusätzlich zum PreisEtwa 4,9 %: 3 % ITIV plus Notar- und EintragungsgebührenGebührentabelle TJBA 2026 und Stadt Salvador

Für die Einzelheiten nach Wert der Immobilie lesen Sie den Ratgeber zu den Kaufnebenkosten in Brasilien (auf Englisch), mit der gerichtlichen Gebührentabelle 2026.

Die Fehler, die ausländische Käufer am meisten kosten

Fast alle passieren vor dem Vertrag, wenn der Käufer sich noch auf das Wort des Verkäufers verlässt.

Geld außerhalb des offiziellen Devisenmarkts senden

Geld, das ohne Devisenvertrag eingeht, macht bei der Urkunde Probleme und Jahre später, wenn Sie verkaufen und es zurückführen möchten.

Den vom Verkäufer empfohlenen Anwalt nehmen

Wer mit dem Verkauf kommt, arbeitet daran, dass der Verkauf zustande kommt. Der Käufer braucht jemanden, der nur ihm verpflichtet ist.

Eine Urkunde unterschreiben, die Sie nicht lesen können

Das Zivilgesetzbuch (Art. 215, §4) verlangt einen Übersetzer, wenn der Käufer kein Portugiesisch spricht und der Notar seine Sprache nicht spricht. Organisieren Sie das im Voraus.

Ihren Güterstand vergessen

Der Güterstand folgt dem Recht des ersten ehelichen Wohnsitzes (LINDB, Art. 7, §4) und muss in der Urkunde und in der Eintragung stehen.

Anderswo in Brasilien kaufen: wie Bahia im Vergleich abschneidet

Die Bundesregeln zu CPF, Urkunden, Eintragung und Devisen sind in ganz Brasilien gleich. Von Bundesstaat zu Bundesstaat unterscheiden sich die gerichtlichen Gebührentabellen, die kommunale Grunderwerbsteuer und örtliche Fragen wie Marineland und Schutzgebiete.

Wenn Sie auch Rio de Janeiro in Betracht ziehen, stellt der Ratgeber, der Rio und Bahia vergleicht (auf Englisch), die rechtlichen Schritte nebeneinander dar.

Wo immer Sie sind

Wo ausländische Käufer in Bahia kaufen und was an jedem Ort zu prüfen ist

Die rechtliche Prüfung erfolgt von der Kanzlei in Salvador aus und aus der Ferne für jedes Land. Die Immobilie kann in Salvador, an der Nordküste, in Trancoso oder in Itacaré liegen; zuständig ist immer das Cartório am Ort der Immobilie.

  • Strandpromenade von Salvador, wo Ausländer Wohnungen im städtischen Gebiet kaufen

    Salvador

    Wohnungen am Meer und in zentralen Vierteln, fast immer städtisch und offen für Käufer mit CPF.

  • Praia do Forte an der Nordküste Bahias, bei ausländischen Käufern gefragt

    Praia do Forte und Nordküste

    Häuser in geschlossenen Wohnanlagen am Strand, wo der Küstenstreifen eine Prüfung beim SPU erfordert.

  • Trancoso im Süden Bahias, wo ausländische Käufer Villen suchen

    Trancoso und Porto Seguro

    Villen und Grundstücke, bei denen Besitz ohne Matrícula die erste zu klärende Frage ist.

  • Itacaré und Serra Grande in Bahia, mit Grundstücken, die teils als ländlich eingestuft sind

    Itacaré und Serra Grande

    Große Grundstücke in Schutzgebieten, wo die Einstufung als ländlich oder städtisch die Regeln ändert.

Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Nennen Sie uns die Immobilie und Ihr Wohnsitzland.

Frau Pereira zu Ihrem Kauf schreiben

Fragen

Fragen zum Kauf einer Immobilie in Brasilien als Ausländer

Die Fragen, die die Kanzlei am häufigsten von Menschen im Ausland erhält, die sich für Bahia entschieden haben oder einem ausländischen Ehepartner beim Kauf helfen. Ihr Fall hat seine Besonderheiten, und die Prüfung beginnt mit Ihrer Anfrage.

Sehen, wie ein Kauf aus der Ferne in Bahia abläuft
Kann ich eine Immobilie in Brasilien kaufen, ohne dort zu wohnen?

Ja, wenn die Immobilie städtisch ist. Ein Haus oder eine Wohnung in der Stadt oder in einer Wohnanlage am Meer im städtischen Gebiet verlangt eine CPF, keinen Wohnsitz. Bei ländlichem Grund lässt das Gesetz nur Ausländer mit Wohnsitz oder zugelassene Gesellschaften zu.

Was ist der erste Schritt für einen Ausländer, der eine Immobilie kauft?

Eine CPF bei der Receita Federal erhalten, über ein brasilianisches Konsulat oder einen Bevollmächtigten in Brasilien. Ohne sie gibt es keine Urkunde, keine Eintragung und keine Zahlung der Steuern.

Wie viel Geld brauche ich, um ein Haus in Brasilien zu kaufen?

Ein gesetzliches Minimum für den Kauf gibt es nicht. Planen Sie den Preis plus etwa 5 % in Salvador für Grunderwerbsteuer, Notar- und Eintragungsgebühren ein. Ein Minimum gibt es nur für den Aufenthalt: R$ 700.000 im Nordosten für das Investorenvisum.

Bekomme ich durch den Kauf einer Immobilie in Brasilien ein Visum?

Nicht automatisch. Der Aufenthalt über eine Immobilie verlangt eine städtische Immobilie ab R$ 700.000 im Norden und Nordosten (R$ 1 Million anderswo), Geld aus dem Ausland und einen gesonderten Antrag beim Justizministerium.

Zahlen Ausländer beim Kauf andere Steuern?

Nein. Grunderwerbsteuer sowie Urkunden- und Eintragungsgebühren sind dieselben wie für einen brasilianischen Käufer. In Salvador beträgt die ITIV 3 %, und Notar und Register richten sich nach der Tabelle TJBA 2026. Beim Eingang des Geldes erhebt die Bank die IOF auf den Devisentausch.

Muss ich zur Unterschrift der Urkunde nach Brasilien kommen?

In den meisten Fällen nicht. Eine Vollmacht, unterschrieben in einem Konsulat oder vor einem Notar in Ihrem Land mit Apostille, erlaubt es jemandem, für Sie zu unterschreiben; das e-Notariado ermöglicht die Unterschrift per Videokonferenz. Wenn ein Schritt Ihre Anwesenheit erfordert, erfahren Sie das von Anfang an.

Darf ein Ausländer ein Grundstück am Meer in Bahia kaufen?

In der Regel ja. Zwei Punkte verändern das Geschäft: Ist das Grundstück Marineland, kommen SPU, Laudêmio und eine Übertragungsgenehmigung hinzu; ist es ländlich, gelten die Grenzen des Gesetzes 5.709/1971. Die Einstufung ergibt sich aus der Matrícula, nicht aus dem Inserat.

Darf eine ausländische Gesellschaft eine Immobilie in Brasilien kaufen?

Sie darf eine städtische Immobilie kaufen, wenn sie bei der Receita Federal registriert ist und einen Vertreter in Brasilien hat. Ländlicher Grund ist stärker reguliert und hängt von einer Genehmigung ab. Für einen Familienkauf ist der Kauf als Privatperson in der Regel einfacher.

Kann ich auf Deutsch betreut werden?

Die Betreuung auf Portugiesisch ist bestätigt. Die verfügbaren Fremdsprachen werden derzeit bestätigt und erst hier genannt, wenn sie feststehen.

Wie wird das Honorar für einen ausländischen Käufer festgelegt?

In einem schriftlichen Angebot, sobald der Kauf verstanden ist. Der Betrag hängt von der Immobilie, den gebündelten Leistungen (CPF, Prüfung des Titels, Visum) und der Zahl der aus der Ferne erledigten Schritte ab. Nach den Regeln der brasilianischen Anwaltskammer werden Honorare auf dieser Website nicht veröffentlicht.

Prüfung eines Kaufs aus der Ferne

Sie haben eine Immobilie in Bahia gefunden? Sehen Sie, wie Sie sie von zu Hause aus kaufen

Nennen Sie uns, wo Sie leben, wo die Immobilie liegt und was bereits erledigt ist. Frau Pereira antwortet Ihnen mit der Reihenfolge der Schritte (CPF, Prüfung des Titels, Überweisung des Geldes, Vertrag) und einem schriftlichen Angebot.

  • Antwort direkt von der verantwortlichen Anwältin
  • Kauf aus der Ferne, von der CPF bis zur Eintragung
  • Honorar schriftlich nach Prüfung des Falls
Lieber schreiben? Schildern Sie Ihren Fall per WhatsApp